في إطار اهتمام جريدة تحت الضوء الإخبارية بتسليط الضوء على المشروعات والمنصات الرقمية التي تقدم حلولًا مبتكرة في مجالات المعرفة واللغة والتكنولوجيا، نسلط الضوء على «المُعجِز في حوسبة العربية»، وهي منصة رقمية متخصصة في حوسبة اللغة العربية وتقديم أدوات متقدمة للبحث والتحليل اللغوي والمعجمي.
ويأتي الإصدار الثالث من المنصة في صورة أكثر تطورًا، بعد حوسبة أكثر من نصف مليار كلمة عربية، ودمج ستة معاجم عربية كبرى في منصة واحدة، إلى جانب توفير إمكانات للترجمة إلى 25 لغة عالمية وتحليل الكلمات من الناحيتين الصرفية والمعجمية.
أكثر من 500 مليون كلمة عربية في منصة واحدة
يمثل حجم البيانات اللغوية أحد أبرز الجوانب التي يركز عليها الإصدار الثالث من المُعجِز، حيث تضم المنصة أكثر من 500 مليون كلمة عربية جرى العمل على حوسبتها وتنظيمها لتسهيل الوصول إلى المعلومات اللغوية.
وتسعى المنصة من خلال هذه البيانات إلى تقديم تجربة مختلفة للباحث والمتعلم وكل من يحتاج إلى الوصول إلى المعلومات المتعلقة باللغة العربية بصورة أسرع وأكثر تنظيمًا.
فبعد أن جمعت المعاجم العربية تراث اللغة عبر قرون طويلة، يأتي دور الأدوات الرقمية الحديثة في إتاحة هذا التراث والوصول إليه خلال وقت قصير، بما يواكب التطور المتسارع في مجال التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي.
ستة معاجم عربية كبرى في منصة واحدة
ومن أبرز ما يقدمه الإصدار الثالث من المُعجِز الجمع بين ستة معاجم عربية كبرى داخل منصة واحدة، بما يتيح للمستخدم التعامل مع مصادر لغوية متعددة من خلال واجهة رقمية واحدة.
وتساعد هذه الإمكانية على تسهيل عمليات البحث والمقارنة والوصول إلى المعلومات المرتبطة بالكلمات العربية، بدلًا من الانتقال بين مصادر مختلفة للحصول على المعلومة المطلوبة.
ترجمة إلى 25 لغة عالمية
ولا تقتصر المنصة على معالجة المحتوى العربي، حيث توفر إمكانية الترجمة إلى 25 لغة عالمية، بما يفتح المجال أمام استخدام البيانات والمعلومات اللغوية العربية في سياقات متعددة.
وتأتي هذه الخاصية ضمن توجه المنصة إلى تقديم أدوات تخدم المستخدم العربي، وفي الوقت نفسه تسهم في تسهيل التعامل مع اللغة العربية في البيئات متعددة اللغات.
تحليل صرفي ومعجمي متقدم
ويضم «المُعجِز» كذلك إمكانات للتحليل الصرفي والمعجمي، بما يساعد على فهم بنية الكلمة العربية وتتبع أشكالها المختلفة.
ومن التطبيقات التي تبرزها المنصة إمكانية إسناد الأفعال إلى الضمائر، وهي عملية ترتبط بتغير الفعل وفق الزمن والفاعل والعدد والجنس، وما يصاحب ذلك من تغيرات صرفية وإملائية.
ويتيح التحليل الشامل للكلمة تتبع تصريف الفعل وإسناده إلى الضمائر في صورة مترابطة، بما يمكن أن يمثل أداة مفيدة للمتعلمين والباحثين والمطورين المهتمين باللغة العربية.
قاعدة لغوية تخدم التعليم والتقنية
وتتجاوز أهمية البيانات المنظمة التي تقدمها المنصة مجرد البحث عن معنى كلمة أو تصريف فعل، حيث يمكن أن تمثل القواعد الصرفية واللغوية المنظمة أساسًا لتطوير عدد من التطبيقات المستقبلية المرتبطة باللغة العربية.
ومن بين المجالات التي يمكن أن تستفيد من هذه البيانات التعليم الآلي، والتصحيح اللغوي، وتوليد النصوص، وتحليل الأخطاء الشائعة في الكتابة العربية.
وتبرز هنا أهمية بناء قواعد لغوية دقيقة يمكن الاعتماد عليها عند تطوير الحلول التقنية التي تتعامل مع اللغة العربية.
العربية وأدوات العصر الرقمي
ويأتي تطوير «المُعجِز» في إطار الحاجة إلى أدوات رقمية تواكب التطور في مجالات الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغات الطبيعية، مع الحفاظ في الوقت نفسه على خصوصية اللغة العربية وثرائها.
وتسعى المنصة إلى الجمع بين التراث اللغوي العربي والتقنيات الحديثة، بحيث يصبح الوصول إلى المعرفة اللغوية أكثر سرعة وتنظيمًا، ويستفيد منها الباحث والمتعلم والمطور وكل المهتم باللغة العربية.
الإصدار الثالث من المُعجِز
ويقدم الإصدار الثالث مجموعة من المزايا التي تجعل المنصة أداة رقمية متخصصة في حوسبة العربية، من أبرزها:
- أكثر من 500 مليون كلمة عربية.
- 6 معاجم عربية كبرى في منصة واحدة.
- الترجمة إلى 25 لغة عالمية.
- تحليل صرفي ومعجمي متقدم.
- إمكانية تتبع تصريف الأفعال وإسنادها إلى الضمائر.
- الوصول السريع إلى المعلومات اللغوية بصورة رقمية.
وتعكس هذه الإمكانات توجهًا نحو بناء أدوات أكثر تطورًا لخدمة اللغة العربية في عصر التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي.
المُعجِز.. عندما يلتقي التراث اللغوي بالتكنولوجيا
يمثل «المُعجِز في حوسبة العربية» تجربة رقمية تسعى إلى تقديم اللغة العربية ومصادرها المعجمية في صورة تتناسب مع احتياجات العصر، من خلال توظيف البيانات والحوسبة والتحليل اللغوي في خدمة البحث والتعليم والتطبيقات التقنية.
ومع الإصدار الثالث، تواصل المنصة تطوير أدواتها بهدف جعل الوصول إلى المعرفة اللغوية العربية أكثر سهولة وسرعة، مع الحفاظ على عمق اللغة وأصالتها.
«المُعجِز في حوسبة العربية».. مشروع رقمي يضع ثروة اللغة العربية في متناول المستخدم، ويجمع بين التراث اللغوي والتقنية الحديثة في منصة واحدة.
الموقع والتواصل
الموقع الرسمي: www.almo3jiz.com
للاستفسار والتواصل: 01028288514
إرسال تعليق